Možemo ga gurnuti sa stijene i tvrditi kako je bila nesreæa.
É como cair de um penhasco em câmera lenta.
Осећаш се као да успорено падаш с литице.
Como Larry Wildman despencando de um penhasco em meu novo Maserati!
Lari Vajldman leti sa litice, u mom novom Maseratiju!
Tem um penhasco na esquerda que cai direto no rio.
Levo je litica koja silazi do reke.
Se olhar para a minha bunda outra vez, eu te empurro por um penhasco.
Ako budeš piljio u moje dupe opet, gurnit æu te niz liticu.
Cara, voce acabou de me derrubar de um penhasco de 40 pés?
Druže da li si me upravo ispustio sa 4 stope visoke litice?
Ele estava... até o retardado cair de um penhasco.
Jeste... dok retard nije otiso i odvezo se preko litice.
Se o Senhor te mandasse pular de um penhasco, você o faria?
Да ли би га послушао да ти каже да скочиш с литице?
Então o meu pai... ele era um bêbado e acho que não aguentou mais, atirou-se de um penhasco abaixo com o carro, eu tinha 12 anos.
Znate, otac mi je... bio alkoholičar. kada sam imao 12 godina, napio se i prevrnuo se kolima u provaliju.
Estamos pensando em fazer em um penhasco com vista para o mar.
Da. Mogli bismo ga imati na litici iznad oceana.
Se ela passar perto de um penhasco, você pega o volante.
Ako krene preko litice, preuzmi volan.
Onde está um penhasco quando é preciso?
Gdje je litica kad ti treba?
Perdi, caiu nas rochas, em um penhasco de 20m.
Izgubio. Pale su meðu stene sa litice visine 20 metara.
De fato, no fim do 3º capítulo de seu primeiro romance havia um homem pendurado em um penhasco pelas unhas.
Zapravo, na kraju treæeg poglavlja njegovog prvog romana ostavio je èoveka da visi o litici na njegovim noktima.
Não o deixe cair de um penhasco, ou se afogar em um lago.
Molim te, nemoj da dozvoliš da padne sa litice, ili da se udavi u prokletom jezeru.
Também foi jogado de um penhasco quando se voltaram contra ele.
On je takoðe bio gurnut sa hridine kada se narod okrenuo protiv njega.
Você se atiraria de um penhasco por mim?
Dal' bi skoèio s litice za mene?
Apaixonar-se é como pular de um penhasco.
Zaljubljivanje je kao skok sa litice.
Eu sou obrigado a interferir se vejo um aluno prestes a pular de um penhasco.
Moja dužnost je da se umešam ako vidim studenta da hoda po rubu litice.
Pela lataria, parece ter sido jogado de um penhasco.
Karoserija izgleda kao da je baèena s jebene litice!
Conseguiu cair de um penhasco enquanto caçava falcões.
Uspeo je da se surva sa litice dok je sokolario.
Essa coisa de Xerife, que está fazendo... é um mergulho de um penhasco sem corda.
Svo ovo tvoje šerifsko sranje... je kao bandži skok bez užeta
Sobre o fato de que estamos indo direto para um penhasco de duzentos metros em 23 segundos!
Pretpostavljam da ne želite znati da dolazi pad od 150m za 50 sekundi.
Perdemos o controle e caímos em um penhasco.
Изгубили смо контролу и пали смо преко литице.
Eu posso, acidentalmente, tê-lo empurrado de um penhasco.
MOŽDA SAM GA SLUÈAJNO GURNUO SA LITICE.
Então quer que eu pule de um penhasco e espere que haja um colchão lá embaixo?
Znaèi, želiš da skoèim sa litice i da se nadam mekanom sletanju dole?
Antes de Lee Berman cair de um penhasco.
Pre nego što je Li Berman sleteo sa litice.
Então você pulou de um penhasco e de alguma forma chegou a Zenith?
Znači li skočiti s litice podzemni i nekako spustiti skroz u Zenit?
Isso responde à pergunta: "E se eu lhe pedir para pular de um penhasco?"
Vidim šta bi uradio da ti kažem da skoèiš s litice.
O cara para quem vendi, Ali Komunyakaa, que eu nunca vi terminar uma cerveja... fica bêbado e dirige direto para um penhasco, em Ventura.
Тип којем сам је продао, Али Комуњака, који никад није попио цело пиво, се одједном напије и колима слети са литице.
Ou te ponho no porta-malas do Aston Martin e o jogo da porra de um penhasco.
Ili æu te staviti u gepek toga Aston Martin i provozati sa jebene litice.
Entretanto, ele pulou de um penhasco em Albany.
Међутим, бацио се са литице близу Албанија.
Alguém lhe deu as chaves do ônibus escolar... e eu não deixarei você guiá-lo em um penhasco.
I sad je je neko dao kljuèeve od školskog autobusa, a ja ti neæu dozvoliti da sletiš sa litice!
É um sacrifício que se precisa fazer quando... não se tem um penhasco.
Наша тела су прегазио. Па, претпостављам да је жртва Мораш да када не
Papai, alguma vez terei que pular de um penhasco?
Tata, hoæu li ja ikada morati da skoèim sa litice?
Fazem o menino dormir com cães, escalar um penhasco, jogam o menino na água.
Oni teraju deèake da spavaju sa psima, ili da se popnu na liticu. Bacaju ih u vodu.
Portanto, se encontrarmos os incentivos corretos, eles farão as coisas certas -- como eu disse -- de forma egoísta, e se nós viermos com as regras e regulamentos certos, eles não vão levar todos nós para um penhasco.
Дакле ако пронађемо одговарајуће мотиваторе, они ће урадити исправну ствар - као што рекох - себично, а ако осмислимо одговарајућа правила и прописе, неће нас све гурнути у понор.
Estava literalmente na encosta de um penhasco, capturando as estrelas e o luar durante sua transição, o luar iluminando El Capitan.
Bio sam bukvalno sa strane litice, hvatajući zveze i mesečinu dok prave prelaz, mesečinu koja osvetljava El Kapitan.
Virem a expectativa de cabeça para baixo e empurrem a limitação para um penhasco para que ela encontre o fim.
Преокрените очекивања и зафрљачите ограничења преко литице у сусрет пропасти.
1.2135889530182s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Možemo ga gurnuti sa stijene i tvrditi kako je bila nesreæa. 